W związku ze zniesieniem od dnia 1 lipca 2023 roku stanu zagrożenia epidemicznego, cudzoziemcy którzy przebywali w Polsce na podstawie przedłużonych dokumentów pobytu w oparciu o ustawę o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych, utracą od 1 sierpnia br. prawo legalnego pobytu w Polsce:

Komunikat dla cudzoziemców. Legalny pobyt a zakończenie stanu epidemii - Aktualności - Komenda Główna Straży Granicznej (strazgraniczna.pl)

Konieczne może być uzyskanie przez cudzoziemca nowego dokumentu pobytowego, a dla pracodawcy uzyskanie nowego oświadczenia lub zezwolenia na pracę.
Dla obywateli Ukrainy pozostają nadal aktualne specjalne rozwiązania:

https://www.gov.pl/web/udsc/wydluzenie-okresu-legalnego-pobytu-obywateli-ukrainy-objetych-ochrona-czasowa